Digital skills training provider secures government funding for Liverpool expansion